{"id":14054,"feId":14856,"key":"P14856","type":"BOTTLE","name":{"it":"'Contame' Nevio Scala","en":"'Contame' Nevio Scala","fr":"'Contame' Nevio Scala","de":"'Contame' Nevio Scala","nl":"'Contame' Nevio Scala","es":"'Contame' Nevio Scala","da":"'Contame' Nevio Scala","pt":"'Contame' Nevio Scala"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":13.03,"b2b":13.03,"gold":13.03},"cmw_it_b2c":{"main":19.1,"b2b":19.1,"gold":17.01},"cmw_de_b2c":{"main":19.6,"b2b":19.6,"gold":19.6},"cmw_fr_b2c":{"main":19.6,"b2b":19.6,"gold":19.6},"amz_it_b2c":{"main":15,"b2b":15,"gold":15},"cmw_uk_b2c":{"main":21,"b2b":17.5,"gold":17.5}},"milliliters":750,"slug":{"it":"contame-nevio-scala-P14856.htm","en":"contame-nevio-scala-P14856.htm","fr":"contame-nevio-scala-P14856.htm","de":"contame-nevio-scala-P14856.htm","nl":"contame-nevio-scala-P14856.htm","es":"contame-nevio-scala-P14856.htm","da":"contame-nevio-scala-P14856.htm","pt":""},"handle":{"it":"contame-nevio-scala","en":"contame-nevio-scala","fr":"contame-nevio-scala","de":"contame-nevio-scala","nl":"contame-nevio-scala","es":"contame-nevio-scala","da":"contame-nevio-scala","pt":""},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/contame-nevio-scala-P14856.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/contame-nevio-scala-P14856.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/contame-nevio-scala-P14856.htm","de":"https://www.callmewine.de/contame-nevio-scala-P14856.htm","en-gb":"https://callmewine.co.uk/contame-nevio-scala-P14856.htm","de-at":"https://www.callmewine.at/contame-nevio-scala-P14856.htm","de-ch":"https://www.callmewine.ch/contame-nevio-scala-P14856.htm"},"brandId":1465,"brand":{"feId":1465,"name":{"it":"Scala Nevio","en":"Scala Nevio","fr":"Scala Nevio","de":"Scala Nevio","nl":"Scala Nevio","es":"Scala Nevio","da":"Scala Nevio","pt":"Scala Nevio"},"slug":{"it":"nevio-scala-B1465.htm","en":"nevio-scala-B1465.htm","fr":"nevio-scala-B1465.htm","de":"nevio-scala-B1465.htm","nl":"scala-nevio-B1465.htm","es":"scala-nevio-B1465.htm","da":"scala-nevio-B1465.htm","pt":"scala-nevio-B1465.htm"}},"vintage":"novintage","seoTitle":{"it":"'Contame' Nevio Scala | Callmewine","en":"'Contame' Nevio Scala | Callmewine UK","fr":"'Contame' Nevio Scala | Callmewine FR\r\n","de":"'Contame' Nevio Scala | Callmewine DE","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"seoDescription":{"it":"Compra 'Contame' Nevio Scala su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy 'Contame' Nevio Scala on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète 'Contame' Nevio Scala sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie 'Contame' Nevio Scala auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen.","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"weight":1000,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Bianchi","wineListName":"Garganega","productionAreaName":null,"dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il \"Contame\" è un vino bianco macerato sulle bucce che viene prodotto da Nevio Scala, celebre personaggio del mondo del calcio e diventato vigniaiolo sui Colli Euganei, in provincia di Padova. Il contatto con le bucce gli dona un colore arancione con riflessi dorati. Esprime all'olfatto note di albicocca, erbe aromatiche e resina di pino, con interessanti accenni di scorza d'arancia candita, mentre al sorso è netto ed elegante, dal corpo fine e dal finale aromatico morbido e mielato

","en":"

The \"Contame\" is a white wine macerated on the skins produced by Nevio Scala, a famous figure in the world of football who became a vigniaiolo on the Euganean Hills, in the province of Padua. The contact with the skins gives it an orange color with golden reflections. On the nose it expresses notes of apricot, aromatic herbs and pine resin, with interesting hints of candied orange peel, while on the palate it is clean and elegant, with a fine body and a soft and honeyed aromatic finish

","fr":"

Contame' est un vin blanc macéré sur les peaux qui est produit par Nevio Scala, une personnalité célèbre du football et devenu vigniaiolo dans les collines Euganéennes, dans la province de Padoue. Le contact avec les peaux lui donne une couleur orange avec des reflets dorés. Au nez, il exprime des notes d'abricot, d'herbes aromatiques et de résine de pin, avec des nuances intéressantes d'écorce d'orange confite, tandis qu'en bouche, il est net et élégant, avec un corps fin et une finale aromatique douce et mielleuse

","de":"

Contame\" ist ein Weißwein auf den Schalen mazeriert, der von Nevio Scala, einer berühmten Fußballpersönlichkeit und Vigniaiolo in den Euganeischen Hügeln, in der Provinz Padua, hergestellt wird. Der Kontakt mit den Schalen verleiht ihm eine orange Farbe mit goldenen Reflexen. In der Nase zeigt er Noten von Aprikosen, aromatischen Kräutern und Pinienharz, mit interessanten Anklängen an kandierte Orangenschalen. Am Gaumen ist er sauber und elegant, mit einem feinen Körper und einem weichen, honigartigen aromatischen Abgang

","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"shortName":{"it":"'Contame' Nevio Scala","en":"'Contame' Nevio Scala","fr":"'Contame' Nevio Scala","de":"'Contame' Nevio Scala","nl":"'Contame' Nevio Scala","es":"'Contame' Nevio Scala","da":"'Contame' Nevio Scala","pt":""},"servingTemperature":"12°-14°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"glassTitle":{"it":"Calice apertura media","en":"Medium open goblet","fr":"Gobelet ouverture moyenne","de":"Durchschnittlich offenes Kelchglas","nl":"Glas met gemiddelde opening","es":"Copa de apertura media","da":"Glas med mellemstor åbning","pt":"Copo de abertura média"},"glassDescription":{"it":"Ideale per orange wine di media struttura, che necessitano di una leggera ossigenazione per aprirsi. L’apertura leggermente più stretta rispetto al corpo del calice favorisce la concentrazione dei profumi verso il naso, esaltando la percezione degli aromi e limitandone la dispersione","en":"Perfect for young and medium bodied orange wines which require a minimum oxygenation to open. The opening, slightly tighter than the body of the glass, favors the concentration of aromas towards the nose, enhancing the perception of aromas and limiting the dispersion","fr":"Idéal pour les vins oranges de moyen corsés, qui ont besoin d'une légère oxygénation pour s'ouvrir. L'ouverture légèrement plus étroite que le corps du verre favorise la concentration des arômes vers le nez, renforçant la perception des arômes et limitant leur dispersion","de":"Ideal für junge und mittelmundige Orange Weine, die zur Entfaltung nur eine leichte Belüftung benötigen. Die Öffnung ist etwas enger als der Hauptteil des Glases und fördert die Konzentration der Aromen nach oben im Nase. Die Düfte sind damit verstärkt und nicht in der Luft aufgelöst\r\n","nl":"Ideaal voor orange wine van gemiddelde structuur, die een lichte oxygenatie nodig hebben om zich te openen. De opening die iets smaller is dan het lichaam van het glas bevordert de concentratie van de geuren naar de neus, waardoor de waarneming van de aroma's wordt versterkt en de verspreiding ervan wordt beperkt.","es":"Ideal para orange wine de media estructura, que necesitan una ligera oxigenación para abrirse. La apertura ligeramente más estrecha en comparación con el cuerpo de la copa favorece la concentración de los aromas hacia la nariz, realzando la percepción de los aromas y limitando su dispersión.","da":"Ideel til orange wine af mellemstruktur, der har brug for en let iltning for at åbne sig. Den lidt smallere åbning i forhold til glassets krop fremmer koncentrationen af dufte mod næsen, hvilket fremhæver opfattelsen af aromaer og begrænser deres spredning.","pt":"Ideal para orange wine de média estrutura, que necessitam de uma leve oxigenação para se abrir. A abertura ligeiramente mais estreita em relação ao corpo do copo favorece a concentração dos aromas em direção ao nariz, exaltando a percepção dos aromas e limitando a sua dispersão."},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht","nl":"Perfecte wijn om direct te drinken, maar kan goed evolueren als hij in de kelder wordt bewaard.","es":"Vino perfecto para beber de inmediato, pero puede evolucionar bien si se deja reposar en la bodega","da":"Perfekt vin at drikke med det samme, men den kan udvikle sig godt, hvis den opbevares i kælderen.","pt":"Vinho perfeito para beber imediatamente, mas pode evoluir bem se mantido a descansar na adega"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Poi lasciarlo riposare tranquillamente in cantina per 3-4 anni\n","en":"You can easily cellar it for 3-4 years\n","fr":"Laissez-le ensuite reposer tranquillement dans la cave pendant 3 à 4 ans\n","de":"Dann lassen Sie ihn 3-4 Jahre lang in Ruhe im Keller ruhen\n","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"awards":[],"foodPairings":[{"id":19,"name":{"it":"Pesce alla griglia","en":"Grilled Fish","fr":"Poisson Grillé","de":"Gegrillter Fisch","nl":"Gegrilde vis","es":"Pescado a la parrilla","da":"Grillet fisk","pt":"Peixe grelhado"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/19.jpg"},{"id":6,"name":{"it":"Pesce affumicato","en":"Smoked Fish","fr":"Poisson Fumé","de":"Räucherfisch","nl":"Gerookte vis","es":"Pescado ahumado","da":"Røget fisk","pt":"Peixe defumado"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/6.jpg"},{"id":7,"name":{"it":"Antipasti di pesce","en":"Fish Appetizers","fr":"Entrées de Poisson Chaud","de":"Fischvorspeisen","nl":"Vis antipasti","es":"Aperitivos de pescado","da":"Fiskeforretter","pt":"Entradas de peixe"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/7.jpg"},{"id":28,"name":{"it":"Formaggi erborinati","en":"Blue Cheese","fr":"Fromages Bleus","de":"Blauschimmelkäse","nl":"Blauwe kazen","es":"Quesos azules","da":"Blåskimmeloste","pt":"Queijos azuis"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/28.jpg"},{"id":8,"name":{"it":"Uova e torte salate","en":"Eggs and Savoury Pies","fr":"Oeufs et Quiche","de":"Eier und Quiches","nl":"Eieren en hartige taarten","es":"Huevos y tartas saladas","da":"Æg og salte tærter","pt":"Ovos e tortas salgadas"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/8.jpg"}],"wineLists":[{"id":117,"name":{"it":"Garganega","en":"Garganega","fr":"Garganega","de":"Garganega","nl":"Garganega","es":"Garganega","da":"Garganega","pt":"Garganega"}}],"denomination":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"grapes":{"it":"Uve bianche ","en":"White grapes","fr":"Weiße Rebsorten","de":"Cépages blancs","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"countryName":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien","nl":"Italië","es":"Italia","da":"Italien","pt":"Itália"},"regionName":{"it":"Veneto","en":"Veneto","fr":"Vénétie","de":"Venetien","nl":"Veneto","es":"Véneto","da":"Veneto","pt":"Vêneto"},"alcoholContent":11.5,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche","nl":"Fles 75 cl","es":"Botella 75 cl","da":"Flaske 75 cl","pt":"Garrafão 75 cl"},"winemaking":{"it":"Fermentazione alcolica con lieviti indigeni in vasche di acciaio inox e macerazione delle bucce di 2 settimane","en":"Alcoholic fermentation with indigenous yeasts in stainless steel tanks and 2 weeks peels maceration","fr":"Fermentation alcoolique avec levures indigènes en cuves inox et macération pelliculaire de 2 semaines\n","de":"Alkoholische Gärung mit einheimischen Hefen in Edelstahltanks und 2-wöchige Maischegärung\n","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"agingDescription":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"color":{"it":"Arancione dorato, limpido e intenso","en":"Golden orange, clear and intense","fr":"Orange doré, clair et intense\n","de":"Goldorange, klar und intensiv\n","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"taste":{"it":"Sottile ed elegante, di buona freschezza e dal morbido finale aromatico di miele","en":"Thin and elegant, with a good freshness and a smooth aromatic honey finish","fr":"Subtil et élégant, avec une bonne fraîcheur et une finale douce et aromatique de miel\n","de":"Subtil und elegant, mit guter Frische und einem weichen, aromatischen Honigabgang\n","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"aroma":{"it":"Albicocca, erbe aromatiche e resina di pino con dettagli dio canditi di agrumi","en":"Apricot, aromatic herbs and pine resin with candied citrus fruit details","fr":"Abricot, herbes et résine de pin avec des détails de bonbons aux agrumes\n","de":"Aprikose, Kräuter und Kiefernharz mit Zitrusbonbondetails\n","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"vineyards":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":"","nl":"","es":"","da":"","pt":""},"productionPhilosophies":[{"id":9,"name":{"it":"Macerati sulle bucce","en":"Macerated on grape peel","fr":"Vins blancs macérés","de":"Maischung auf den Traubenschalen","nl":"Macerati op de schillen","es":"Macerados en las pieles","da":"Macereret på skallerne","pt":"Macerados nas cascas"}},{"id":7,"name":{"it":"Lieviti indigeni","en":"Indigenous yeasts","fr":"Levures indigènes","de":"Indigene Hefen","nl":"Inheemse gisten","es":"Levaduras indígenas","da":"Indfødte gær","pt":"Leveduras indígenas"}},{"id":15,"name":{"it":"Orange Wine","en":"Orange Wine","fr":"Vins Oranges","de":"Orange -Wein","nl":"Oranje Wijn","es":"Vino Naranja","da":"Orangevin","pt":"Vinho Laranja"}},{"id":5,"name":{"it":"Artigianali","en":"Natural","fr":"Artisanaux","de":"Naturwein","nl":"Ambachtelijk","es":"Artesanales","da":"Håndlavede","pt":"Artesanais"}}],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite","nl":"Bevat sulfieten","es":"Contiene sulfitos","da":"Indeholder sulfitter","pt":"Contém sulfitos"}}],"region":{"id":78,"name":{"it":"Veneto","en":"Veneto","fr":"Vénétie","de":"Venetien","nl":"Veneto","es":"Véneto","da":"Veneto","pt":"Vêneto"},"slug":{"it":"vini-veneto-M1R78.htm","en":"wines-veneto-M1R78.htm","fr":"vins-venetie-M1R78.htm","de":"weine-venetien-M1R78.htm","nl":"wijnen-veneto-M1R78.htm","es":"vinos-veneto-M1R78.htm","da":"vine-veneto-M1R78.htm","pt":"vinhos-veneto-M1R78.htm"}},"country":{"id":1,"name":{"it":"Italia","en":"Italy","fr":"Italie","de":"Italien","nl":"Italië","es":"Italia","da":"Italien","pt":"Itália"},"slug":{"it":"vini-italia-M1N1.htm","en":"wines-italy-M1N1.htm","fr":"vins-italie-M1N1.htm","de":"weine-italien-M1N1.htm","nl":"wijnen-italie-M1N1.htm","es":"vinos-italia-M1N1.htm","da":"vine-italien-M1N1.htm","pt":"vinhos-italia-M1N1.htm"}},"subCategory":{"id":6,"name":{"it":"Vini Bianchi","en":"White Wines","fr":"Vins Blancs","de":"Weißwein","nl":"Witte Wijnen","es":"Vinos Blancos","da":"Hvide vine","pt":"Vinhos Brancos"},"slug":{"it":"vini-bianchi-C6.htm","en":"white-wines-C6.htm","fr":"vins-blancs-C6.htm","de":"weisswein-C6.htm","nl":"witte-wijnen-C6.htm","es":"vinos-blancos-C6.htm","da":"hvide-vine-C6.htm","pt":"vinhos-brancos-C6.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":false,"isnew":false,"exclusive":true,"inpromotion":true,"buy_now":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":true,"bestprice":{"cmw_it_b2b":false,"cmw_it_b2c":false,"cmw_de_b2c":false,"cmw_fr_b2c":false,"cmw_uk_b2c":false},"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":1},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":null,"cmw_it_b2c":null,"cmw_de_b2c":null,"cmw_fr_b2c":null,"cmw_uk_b2c":null},"boxId":null,"vintageYear":{"id":37,"vintage":"Senza annata","slug":{"de":"garganega-senza-annata-V117A1.htm","en":"garganega-senza-annata-V117A1.htm","fr":"garganega-senza-annata-V117A1.htm","it":"garganega-senza-annata-V117A1.htm","nl":"garganega-senza-annata-V117A1.htm","es":"garganega-senza-annata-V117A1.htm","da":"garganega-senza-annata-V117A1.htm","pt":"garganega-senza-annata-V117A1.htm"}},"canonical":"contame-nevio-scala-P14856.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":1}

'Contame' Nevio Scala

Alkoholprocent

Format

Produktionsfilosofi

Yderligere oplysninger

Temperatur

Glas

Hvornår drikke